得 も 言 われ ぬ
得も言われぬ
(C)Shogakukan Inc. 株式会社 小学館 ビジネス | 業界用語 | コンピュータ | 電車 | 自動車・バイク | 船 | 工学 | 建築・不動産 | 学問 文化 | 生活 | ヘルスケア | 趣味 | スポーツ | 生物 | 食品 | 人名 | 方言 | 辞書・百科事典 ご利用にあたって ・ Weblio辞書とは ・ 検索の仕方 ・ ヘルプ ・ 利用規約 ・ プライバシーポリシー ・ サイトマップ 便利な機能 ・ ウェブリオのアプリ ・ 画像から探す お問合せ・ご要望 ・ お問い合わせ 会社概要 ・ 公式企業ページ ・ 会社情報 ・ 採用情報 ウェブリオのサービス ・ Weblio 辞書 ・ 類語・対義語辞典 ・ 英和辞典・和英辞典 ・ Weblio翻訳 ・ 日中中日辞典 ・ 日韓韓日辞典 ・ フランス語辞典 ・ インドネシア語辞典 ・ タイ語辞典 ・ ベトナム語辞典 ・ 古語辞典 ・ 手話辞典 ・ IT用語辞典バイナリ ©2021 GRAS Group, Inc. RSS
- 「えも言われぬ(えもいわれぬ)」の意味や使い方 Weblio辞書
- えも言われぬ（えもいわれぬ）の意味 - goo国語辞書
- 賃貸 緊急連絡先 いない
- Q.最近、夫のフケがひどくて……。頭皮の病気でしょうか？｜立川 今井皮フ形成外科クリニック
- 「得もいえぬ(えもいえぬ)」の意味や使い方 Weblio辞書
- 精霊 達 の 楽園 と 理想 の 異 世界 生活
精選版 日本国語大辞典 「得も言われず」の解説 えも【得も】 言 (い) われず ※不言不語(1895)〈尾崎紅葉〉七「御話の得も謂はれず面白くて」 ※春の 鳥 (1904)〈 国木田独歩 〉一「 石垣 に 蔦葛 からみ附いて其が 真紅 に染って居る安排など得も言はれぬ趣でした」 出典 精選版 日本国語大辞典 精選版 日本国語大辞典について 情報 ©VOYAGE MARKETING, Inc. All rights reserved.
孔子の論語の翻訳102回目、公冶長第五の十でござる。 漢文 宰予晝寝、子曰、朽木不可雕也、糞土之牆、不可朽也、於予與何誅、子曰、始吾於人也、聽其言而信其行、今吾於人也、聽其言而觀其行、於予與改是。 書き下し文 宰予(さいよ)、昼寝(ひるい)ぬ。子曰わく、朽木(きゅうぼく)は雕(ほ)るべからず、糞土(ふんど)の牆(かき)は朽(ぬ)るべからず。予(よ)に於(おい)てか何ぞ誅 (せ)めん。子曰わく、始(はじ)め吾(われ)人に於(お)けるや、其(そ)の言(げん)を聴きて其の行(こう)を信ず。今吾人に於けるや、其の言を聴きて其の行を観る。予に於てか是(これ)改(あらた)む。 英訳文 Zai Yu took a nap without learning during the daytime. Confucius said, "We cannot carve on a rotten wood. We cannot make a mud wall with rotten mud. How can I discipline Zai Yu? I believed in their acts by hearing their word at first. Now I watch their acts by hearing their word. Zai Yu's acts taught me this thing. " 現代語訳 宰予(さいよ)が勉強もしないで昼寝をした。孔子は、 「腐った木を彫る事は出来ない。腐った土で土塀は作れない。どうやって宰予を叱れば良いだろうか?